1. [명사] 사법권을 행사하는 국가 기관. 소송 사건에 대하여 법률적 판단을 하는 권한을 가지며, 대법원·고등 법원·지방 법원·가정 법원 따위가 있다.
2. [명사] 법을 생기게 하는 근거. 또는 존재 형식. 흔히 법관이 재판 기준으로 적용하는 법 규범의 존재 형식으로 성문법과 불문법이 있다. 성문법의 법원으로는 헌법·법률·명령·자치 법규 따위가 있고, 불문법의 법원으로는 관습법·판례법·조리(條理) 따위가 있다.
3. [명사] 경기도 파주시에 있는 읍. 파주시의 중동부에 위치해 있으며, 파평산·명학산·노고산 등으로 둘러싸여 있다. 1989년 4월에 읍으로 승격되었으며, 쌀·밀·포도·참외 등이 생산된다. 애룡 유원지, 두루뫼 박물관 등의 명소가 있으며, 국가유산으로 파주 이이 유적(坡州李珥遺蹟) 등이 있다.
4. [명사] 경기도 파주시 법원읍에 있는 이. 법원읍의 중남부에 위치해 있으며, 대부분 낮은 산지와 골짜기이다. 남쪽에 자웅산이 솟아 있고, 갈곡천이 남쪽을 동서로 흐른다. 북쪽에서 초리골천과 작은 하천이 발원하여 갈곡천으로 흘러든다. 남서쪽에 주거지와 상업 시설 등이 밀집해 있으며, 읍 행정 복지 센터가 들어서 있다. 56번·364번 지방도가 남쪽을 동서로 지나고, 367번 지방도가 서쪽을 남북으로 지난다.
5. 법원 각 부처의 여러 사무실이 한데 모여 있는 건물. 또는 그 건물이 밀집하여 있는 지구.
6. 권리자의 신청에 의하여 법원 또는 집행관이 동산이나 부동산을 말로 경쟁하여 파는 일.
7. 법원 공무원과 집행관, 가족 관계 등록 관서의 공무원을 대상으로 하여 직무 수행에 필요한 지식이나 기술을 교육하는 기관. 1979년에 설립되었으며 생활관, 구내식당, 중앙 정원, 체육 시설, 도서실 따위를 갖추고 있다.
8. [명사] 법은 멀고 주먹은 가깝다는 뜻으로, 일이 급박할 때는 이치보다 완력에 호소하기 쉬움을 비유적으로 이르는 말.
9. 경기도 고양시 일산 동구에 있는 법률 전문 도서관. 1989년에 개관하였으며, 열람실, 자료실, 세미나실 등의 시설을 갖추고 있다.
10. 법원 도서관의 전체 사무를 통할하는 책임자.